Je cherche depuis des mois à compléter les paroles de la superbe chanson "Fly me to the earth", des Wallace Collection. Et tout ce que je trouve sur le net coince au mêmes endroits que moi! Il faut bien avouer que Sylvain Vanholme causait l'anglais comme un cochon... Alors si l'un d'entre vous arrive à comprendre, qu'il m'envoie un mot ou fasse un commentaire, je suis preneur!
We live in plastic rooms and plastic houses and plastic towns,
And even the sky is a plastic ceiling painted blue.
The streets with plastic trees are so unreal, they bring you down,
And it sounds so plastic when people say "How do you do?".
Fly me to the earth where the grass is green
And birds can be seen, that’s Paradise.
Fly me to the earth where the flowers grow
And where the rivers flow, that’s nice.
We dress in plastic clothes, we go in ? but where can we go?
Living in the sky is not living high.
We leave the land behind ? wonder why.
Oh some day we will turn to plastic and surely we will die.
Fly me to the earth where the grass is green
And birds can be seen, that’s Paradise.
Fly me to the earth where the flowers grow
And where the rivers flow, that’s nice.
And even the sky is a plastic ceiling painted blue.
The streets with plastic trees are so unreal, they bring you down,
And it sounds so plastic when people say "How do you do?".
Fly me to the earth where the grass is green
And birds can be seen, that’s Paradise.
Fly me to the earth where the flowers grow
And where the rivers flow, that’s nice.
We dress in plastic clothes, we go in ? but where can we go?
Living in the sky is not living high.
We leave the land behind ? wonder why.
Oh some day we will turn to plastic and surely we will die.
Fly me to the earth where the grass is green
And birds can be seen, that’s Paradise.
Fly me to the earth where the flowers grow
And where the rivers flow, that’s nice.
Une vidéo de la chanson:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire